معاملة عادلة في الصينية

• 公平处理

• معاملة    买卖; 交易; 付款; 处理
• معادلة    中和作用; 方程式
• معادلة تكاملية    积分方程

أمثلة

1. (و) سيعامل المحتجزون معاملة عادلة ومعقولة في إطار القانون؛
   被拘留者获得法律范围内的公平和合理对待；
2. الحق في أن يعامل معاملة عادلة وفي أن تحترم كرامته وخصوصيته؛
   受公平对待以及个人尊严和隐私受尊重的权利。
3. وتكفل هيئة الأمن المشترك معاملة عادلة ومتساوية ومتسمة بالشفافية بمقتضى القانون.
   联合安全部门确保法律规定的公平、平等和透明的待遇。
4. فالشريعة الإسلامية تعامل المرأة معاملة عادلة وتحظر انتهاك حرمة جسدها والاعتداء على شرفها.
   伊斯兰法律公平对待妇女并禁止侵犯其身体或冒犯其尊严。
5. وتضمن العدالة الفرنسية معاملة كل شخص موضع ملاحقة قضائية معاملة عادلة وخالية من التمييز.
   法国的法律制度保证任何被起诉者得到公平和非歧视性待遇。